Ir al contenido principal

El sueño americano




Hace unos años en un autobús con destino a las Vegas conocí a un tipo bastante especial. El hombre iba en viaje de negocios, según el mismo contó sin preguntarle nada. Pertenecía a esa clase de sujetos inquietos que no pueden permanecer un minuto en silencio, aunque uno no manifieste mucho interés en oírlos, ni menos en aquel viaje. Me sentía cansado y hubiese preferido pasar la mayor parte del camino durmiendo. Pero era un hombre amistoso, ansioso de hablar, como si hubiese permanecido por largo tiempo amordazado. Apenas me oyó hablar en español no paró nunca más de hablarme. Me contó en breve el grueso de su vida entera. Lamento no haber puesto entonces mayor atención a sus palabras, a cada detalle de su historia, pero mientras el autobús avanzaba por la interminable carretera asfaltada, de tanto en tanto me quedaba  dormido y perdía un poco el hilo de su relato. Así que solo recuerdo hebras sueltas, parlamentos inconclusos.

“Puse en marcha un negocio en Caracas hace un año, pero la crisis política y social del país me tiene paralizado. Las cosas no andan bien en Venezuela, andan pésimo, y se presume que el próximo año la situación viene peor. En América latina los conflictos sociales terminan por arruinar los emprendimientos de la clase media. Al final sólo sobreviven los peces gordos, y después las organizaciones gremiales la pegan con esa monserga de la desigualdad. Es un círculo vicioso del que no se puede escapar. Son ellos mismos —los progresistas— quienes alimentan el sistema. Provocan crisis sociales, arruinan a las clases emergentes y vuelta otra vez al imperio de los monopolios. Pero el pueblo no entiende o si lo entiende los agitadores políticos se las arreglan para que lo entiendan todo al revés, como un problema de desigualdad y todas esas pamplinas que le meten en la cabeza a los más jóvenes, al pueblo, a los trabajadores, a las masas que se tragan el primer cuento a la primera…

El autobús corría a gran velocidad por la pista abierta en medio del desierto de Arizona sin que se notara el movimiento, sin que se notaran las curvas, ni las pendientes del camino, sin que se notara tampoco el sol a plomo, gracias al sistema de aire acondicionado. El autobús tenía ese andar amortiguado de los felinos, silencioso y seguro, especial para hundirse en el sueño más profundo hasta llegar a Las Vegas, la ciudad de ensueño perdida en un desierto, levantada por algún lunático, seguro. Hasta allí viajaban los norteamericanos provenientes de todos los rincones del país a probar suerte, a tirar fortunas en los casinos, a olvidarse de los problemas y a pensar sólo en ganar dinero a puñados. No es otro el gran sueño americano: hacerse rico, millonario de un día para otro, sin mayor esfuerzo que entrar a un casino y apostar algunas fichas a la ruleta, o meter monedas en las máquinas hasta que las devuelvan multiplicadas por mil. Hay máquinas increíbles en esos casinos, hay gente que saca fortunas con solo meter unas cuantas fichas. No se parecen en nada a las existentes en mi país, claro, donde solo entran y caen de vez en cuando unas cuantas chauchas. En Las Vegas es otra cosa, el dinero abunda, reluce, se hace notar, despierta el interés hasta de los menos codiciosos. Todo huele a riqueza en constante movimiento. Los hoteles son de lujo y pasan repletos de turistas dispuestos a botar dólares. Los automóviles que circulan por las calles parecen recién sacados de las  películas de James Bond. Las limusinas hacen filas frente a los sitios de mayor importancia. Los hombres fuman habanos, no le bastan los cigarrillos corrientes, beben licores refinados, cenan en  restaurantes exclusivos y botan en el casino verdaderas fortunas sin que el mundo se venga abajo. Todo allí es febril, dionisiaco, diabólico dirían nuestras abuelas. La ciudad está plagada de capillas donde hasta hace algunos años acudían a casarse los enamorados impedidos de hacerlo en sus propios Estados. Hoy día han ido quedando en desuso, y de seguro pasarán a ser museos de curiosidades dentro de poco, aunque todavía algunas funcionan y mantienen cierto flujo de casamientos.   

“Le dije a mi mujer que venía a Los Angeles por asuntos del negocio, y por supuesto que me advirtió que ni se me ocurriera pensar en Las Vegas, ella siempre le ha tenido terror a los casinos, creo que en contadas ocasiones hemos entrado juntos a uno. Así que este viajecito es una escapadita, tres o cuatro noches para probar suerte nada más, quiero recuperar en parte lo perdido estos últimos años. Uno nunca sabe, conozco a varios venezolanos que han regresado ricos a Caracas  después de haber pasado por los casinos. Además siempre he deseado conocer Las Vegas, pero mi mujer nunca ha querido acompañarme cuando hemos estado juntos en Los Angeles por el asunto del negocio. Ni si quiera le despierta curiosidad conocer la ciudad, Leonor odia el juego. Tiene ideas retrógradas al respecto. Cuando nos casamos y anduvimos de luna de miel por Europa, tuvimos oportunidad de conocer el casino de Montecarlo, pero ella se negó rotundamente a entrar y nos perdimos esa parte del tour…

 El tipo se llamaba Renzo y resultaba evidente su ascendencia italiana por lo bueno para conversar, se atoraba a cada rato con las palabras, le brotaban como un manantial. Tenía dos hijas adolescentes que le causaban bastantes problemas. Las chicas eran muy exigentes, necesitaba darles dinero a menudo, gastaban una barbaridad en cosméticos y ropas, querían ser o ya eran modelos con pretensiones de llegar  a ser reinas de belleza. Me mostró hasta unas fotos con ambas  chicas en traje de noche. Espectaculares, claro, pero las cosas no andaban bien en Caracas, remató. La moneda venezolana valía un huevo, tampoco se conseguían dólares como antes, así que su negocio estaba por el suelo y Chávez no ofrecía ninguna garantía a la mediana empresa. Al contrario, se venían las expropiaciones, el fin de muchas empresas emergentes, el traspaso al Estado de la propiedad privada...

Llegamos a Las Vegas por la tarde, después de parar un par de veces en el camino para almorzar, pasar el servicio y estirar un poco las piernas. Llegamos directo al hotel casi todo el grupo de gente que conformaba el tour, unas cuarenta personas de distintas edades y distintas nacionalidades. Renzo apenas recibió la llave de su habitación desapareció y no lo volví a ver hasta la noche siguiente, cuando lo encontré de casualidad en el casino Whynn frente a la ruleta. No me saludó, ni siquiera me reconoció cuando le hice una seña. Estaba tan concentrado en el juego que no podía ver a nadie. Vi una torre de fichas junto a él, al parecer había ganado o estaba ganando, su rostro acusaba la fiebre propia del jugador. Me di otra vuelta por el casino antes de irme  a mi hotel y no supe más de él.

Regresamos a Los Ángeles tres días después todos en el mismo autobús, menos Renzo, pero nadie lo extrañó, salvo yo que había compartido asiento con él. Le pregunté a la guía y me contestó que le había dicho que se quedaría unos días más, y eso era todo. De los cuarenta pasajeros que se envicie uno no es para tanto, comentó en medio de una sonrisa malévola, de seguro no era la primera vez que veía eso. De ahí no volví a saber más de él. Salvo unos años después cuando en otro viaje de trabajo a Los Ängeles que incluía también Las Vegas, encontré una noche a un tipo en el centro antiguo de la ciudad idéntico a él, pero me negaba a creer que pudiera ser Renzo.  El hombre en cuestión era uno de esos personajes que pululan por las grandes ciudades de los Estados Unidos completamente enajenados, homeless, los llaman. Sobre  ellos se tejen muchas historias relacionadas con los casinos. Se dice que son tipos que después de perderlo todo, pierden también el juicio y quedan varados en la ciudad sin posibilidades de regresar a su lugar de origen. Hay quienes sospechan que dada la cantidad de personajes reducidos a escoria humana, después de un tiempo un camión del municipio los recoge de las calles y los saca de Las Vegas bajo el más estricto silencio por supuesto. Luego los reparte en horas clandestinas por ciudades vecinas, especialmente Los Ängeles y San Francisco, cuyas arterias están llenas de estos seres con aspecto de haber salido de una alcantarilla o del mismísimo infierno.

En algún momento lo llamé por su nombre. Le dije Renzo, se acuerda de mi. Pero el hombrecillo ni siquiera se inmutó ante mis palabras. Se hallaba echado al borde de la cuneta con el aspecto de un perro vagabundo. Tenía la barba cana y crecida hasta el pecho. Sus ojillos hundidos apenas denotaban una señal de vida. Así termina para algunos el sueño americano, comentó en ese momento alguien al lado mío.

En el aeropuerto de Las Vegas hay un sector repleto de aviones particulares que han ido quedando tirados, sin dueño. Todo el mundo sabe que pertenecen o pertenecieron a magnates que en su paso por los casinos quedaron en banca rota y nunca más regresaron ni regresarán algún día a buscarlos. Moverlos, sacarlos de allí, sin duda, cuesta bastante más dinero al municipio que trasladar a los homeless, y por eso continúan acumulándose año tras año. Además, le confieren al aeropuerto un aspecto de continuo movimiento ya que de manera permanente los están moviendo de un hangar a otro.

 

 

Miguel de Loyola – Santiago de Chile – Noviembre del 2022

 

 


Comentarios

Entradas más populares de este blog

¿Dónde están esas voces de protesta?

“El apoyo estatal a la literatura es la forma estatalmente encubierta de la liquidación estatal de la literatura.” Estas palabras pronunciadas por el protagonista de la novela Liquidación , de Irme Kertész. a propósito de su situación particular como editor de una editorial estatal, parecen bastante desconcertantes. Cabe sentarse a reflexionar en tornos a sus implicancias. Desde luego, acotan una realidad que hoy no está lejos de la nuestra.

Novela: Despedida de Soltero

"La Invitación, la víspera y la despedida son las tres partes de esta novela humana y despiadada que cautiva con la comedia y el horror cotidiano. Los demonios y obsesiones de Miguel de Loyola -el deterioro, lo grotesco, la angustia famélica, el tiempo- son los fantasmas de toda la humanidad. Tua res agitur. Esta novela trata de ti y de los que te rodean. ¿Prepárate!". Jaime Hagel Echeñique

Fragmento de novela inédita: Motivos Sentimentales

Capítulo 14 Esa noche Octavio encontró a su mujer durmiendo destapada sobre la cama. Tuvo entonces la intención de abrigarla. Pero no lo hizo por temor a despertarla. Diamela pasaba a veces por temporadas de sueño ligero y cualquier ruido extraño conseguía despertarla abruptamente, con el consiguiente mal humor que suele sobrevenir después, y en el caso concreto suyo podía alcanzar niveles patológicos. Prefería en esa ocasión verla durmiendo, aparentemente tranquila. Y acaso por primera vez durante su vida matrimonial, Octavio se encontró a sí mismo en medio del silencio y la soledad de la habitación, observándola dormir. Sólo entonces, como saliendo de un estado de aturdimiento general -en el cual hubiese estado sumido por largos años-, poco a poco comenzó a tomar cierto grado de conciencia de los estragos causados por los años en el cuerpo de Diamela, ayer maravilloso y angelical como nadie mejor que él lo podía recordar.