Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta escritores chilenos

Yesterday, Miguel de Loyola

  Tocar las canciones de los Beatles fue siempre la mayor pasión de Víctor Manuel. Aunque aprenderlas,   al principio, no le resultó nada fácil, por la música y el inglés, pero para él se convirtió en una especie de obsesión, y con el tiempo se volvió en un experto, comparable hasta con un músico de profesión. Podía replicar las canciones más conocidas de los chicos de Liverpool como si fuera uno de ellos.

The size of the flag, by Miguel de Loyola.

By the middle of September, people began to feel the breath of spring and started to see who would be the first to fly the flag outside his house as a sign of patriotism, that good old love of country that history teachers encouraged in public schools . Urcisinio was usually the first in the town, flying his flag from a six metre high  flagpole, nailed to a cement monolith that he had built himself.

Tamaño de la bandera, cuento de Miguel de Loyola

A mediados del mes de septiembre en San Clemente, comenzaba la euforia por quien ponía  primero la bandera en el frontis de su casa, señalando así su patriotismo,  ese viejo amor patrio, fomentado por profesores de historia en las escuelas públicas a sus alumnos. Urcisinio solía tomar la delantera en el pueblo, izando la suya en un mástil de seis metros de altura, clavado en un monolito que el mismo había construido para esos fines. Su bandera sobresalía a través de la tapia y el tejado, flameando al viento tan alta como la existente en el retén policial.

Se acabaron los italiano

El problema comienza cuando se acababan las dichosas paltas. El italiano es el producto más vendido, es estrella en cualquier parte. Si no tienes italianos estás frito, porque la gente se va,  va a pedirlos a la competencia, al local del lado, del frente, de atrás, de arriba, de la cuadra siguiente, lugares no faltan, sobran en esta ciudad. Deme un italiano, tiene italiano, me llevo un italiano, decían, pedían, repetían, insistían hasta el cansancio...